... Muy bien.
1.- La personificación de los personajes es pésima, sobretodo Light, que pasa de ser el joven modelo, inteligente, apuesto, frío y calculador de la serie a ser el típico chico emocionalmente perturbado, inteligente (aunque no lo suficiente), que trafica las respuestas de las pruebas y tiene menos autoconvicción que un niño de 7 años. Creo que la mayor pifia que hicieron con este personaje es acercarlo demasiado a los canones que el cine americano nos tiene acostumbrados cuando se trata de películas que son para el público adolescente.
2.- Sin embargo, hay papeles que se roban la película, como es el caso de Ryuk (Willem Dafoe y Jason Liles) y L (Lakeith Stanfield). Sin embargo, las pocas participaciones de un Shinigami que el 90% de sus apariciones aparece fuera de foco o en las sombras y de un L que termina perdiendo los estribos de manera incontrolable hicieron que ambos papeles terminaran por ser insuficientes para sobresalir y mejorar el filme y terminaron siendo arrastrados por la corriente.
3.- ¿Qué pasó con la mamá y la hermana de Light? La primera fue asesinada por un gángster para darle motivos "convencionales" a Light de que usara la Death Note. La hermana simplemente fue eliminada de la historia. Light es hijo único y punto, hay que hacerlo lo más atormentado posible.
4.- Mia, o Misa, o cómo hacer al personaje impresentable de la película. Desde su primera aparición en el filme, Mia Sutton, la adaptación de la idol Misa Amane, demuestra lo contraria que es de su versión original. Chica rebelde, cheerleader, incomprendida, y mandona. Mia es arrogante y superficial, muy lejos de la actitud sumisa de Misa Amane. Además, se encarga de tomar las decisiones moralmente difíciles por su propia cuenta y con tal de obtener lo que quiere es capaz de darle lo que sexualmente desea un precoz Light. En la versión original eso no habría funcionado ni en diez mil años. En cierto punto, se tiene la sensación de que finalmente es Mia Sutton la verdadera Kira y no Light.
5.- James Turner, o Soichiro Yagami. El padre de Light dista mucho del ejemplo de oficial de policía de la serie, además, tiene el estereotipo al igual de su hijo, de sufrir bullying y no tener la toma de decisiones. De tal palo, tal astilla.
6.- Si bien, L realizaba un buen papel al principio, como dije antes, su pérdida de los estribos cuando Watari desaparece lo dejan muy por debajo de la barra a la que nos tenía acostumbrado L Lawliet. También, su pasado fue casi eliminado, quizá para evitar extenderse más en la historia con Near y Mello. Tampoco queda claro que pasa con él al final de la película, ¿qué hace con la página de la Death Note? ¿Anota el nombre de Light? ¿Anota el suyo y se suicida? ¿Se come la página tal vez? ... Hay que rescatar que adoptó las posturas naturales de L, su forma de caminar, de hablar e interactuar con los demás, su obsesión por los dulces, aunque falló con lo de dormir, lo que a mi parecer fue para ofrecer al espectador el íntimo vínculo que tenía con Watari y que desencadenaría el resto de los eventos.
Ahora, desglosemos algunas curiosidades y cabos sueltos.
Light ni siquiera se molestó en leer todas las reglas de la Death Note.
Light llora como una nena al ver a Ryuk por primera vez, pero no tardó ni 2 minutos en confiar en él cuando lo invita a usar la Death Note.
La inclusión forzada de las manzanas que se come Ryuk. en la serie se comportaba prácticamente como una mascota a cambio de unas buenas manzanas, imposibles de encontrar en el mundo de los shinigamis.
Por cierto, gracias Ryuk por corregir 23 años de mala pronunciación con los nombres orientales, "Raiyu" te lo agradece.
Mia mantuvo mandoneado a Light durante casi todo el filme a cambio de sexo.
Kira nace de la idea de ambos, no del común de un pueblo que veía sus actos como actos de un dios justiciero.
La libreta prácticamente no cambió de manos incluso cuando Light se veía acorralado por L.
La cantidad de Gore de la película me hizo reflexionar si veía Death Note o una secuela de Destino Final.
Watari no se llama Watari, se llama Quillsh Wammy por dios. Este fue el peor cabo suelto de toda la película.
L se tardó unos 10 minutos es descubrir que Kira era Light Yagami, ¿por qué entonces no lo detuvo? Actualmente en EEUU existe la detención por sospecha hasta que una investigación demuestre lo contrario, y con lo delicada de la situación, no era tan descabellado hacerlo y habría significado otro tipo de participación para Mia, algo que hubiera sido más acorde a la serie.
La persecución de L a Light fue el condimento que faltaba para ponerle firma gringa a la película. Pasaron a través de todas las inmediaciones clichés cuando se trata de perseguir a alguien: edificios en construcción, cocinas, callejones, etc. Estoy casi convencido de que el director Adam Wingard desarrollaba su tésis de cinematografía al incorporar estas escenas.
La única idea brillante y autoimpuesta por Light en toda la película fue escribir lo que se desarrolló en la escena final con la noria. Aunque cuesta creer que en su estado y con lo que demostró durante todo el filme, haya ideado algo tan rebuscado en tan corto tiempo y con el FBI siguiéndole los pasos.
Por último, un minuto de silencio por todos aquellos personajes importantes en la trama que simplemente no existieron para la película ...
En conclusión, la película en sí no es mala. Tiene muchos clichés del cine norteamericano y sobretodo cuando se trata del género de thriller adolescente. La mayoría de las falencias que posee son fácilmente detectadas por quienes vimos el animé o leímos el manga. Pero siendo objetivos, si la película fuera vista por quien no conoce de sus versiones japonesas puede perfectamente disfrutar la película e incluso decir que es buena en términos generales.
- Kaiba.
